Mit dem Auto:

Autobahn A31 bis Emden,
Abfahrt Stadtmitte, bis zum Ende durch, an der Ampel nach links, nach der 
Eisenbahnbrücke rechts ab auf die Straße” Am Tonnenhof”, ca. 1km, nach der 
Klappbrücke nach rechts auf die Nesserlander Straße. Nach ca. 400m kommt schon 
der Start- Zielbereich in Sicht. Dort in den Nebenstraßen einen Parkplatz 
suchen.

Mit der Bahn:

Emden HBF aussteigen, vom Gebäude raus kommend nach rechts,
unter der Straßenbrücke durch immer geradeaus (Große Straße),
durch die Fußgängerzone bis zum Ende, dann rechts auf die Straße
“Am Delft”, vom Otto Huus sind es noch ca. 300 m.